Me lo merito! Se tu avessi visto ciò che ho visto!
Isti koji sam ja vidio ali se kladim da nije isto njoj izgledao.
La stessa che guardavo io. Ma certamente! ei non poteva veder!
To nije ono što sam ja vidio.
lyon è quella che ho visto.
Da si vidio što sam ja vidio, uèinio bi isto.
Se avessi visto quello che io ho visto, ti saresti comportato come me.
Ulazio je u kola kada sam ga ja vidio.
Quando l'ho visto stava salendo in macchina.
Poslednje što sam ja vidio je borba za kontrolu.
L'ultima cosa che ho visto e' stata una battaglia per il controllo.
Ne izgledaju kao ljudi, ili barem ne kao ljudi koje sam ja vidio.
Non erano umani, o almeno non sembravano umani.
Ovo je jedino mjesto gdje sam ih ja vidio.
Li' e' dove li ho sempre visti.
Od onoga što sam ja vidio, ona je više èovjek od veæine ljudi koje znam.
Da quel che ho visto, lei e' piu' umana di tanta gente che conosco.
Ne izgleda da je on pripremljen iz onoga što sam ja vidio.
Lui non sembra essere abbastanza preparato da quello che ho visto.
Znaš, ja, vidio sam naèin na koji me me gledaš kad misliš da ja ne gledam.
Sai, io... vedo come mi guardi quando pensi che non ti veda.
Koliko sam ja vidio, ništa ti nije promaklo.
Da quello che ho visto, tu hai capito proprio tutto.
Vi zamorci ste imali više hrabrosti od bilo kog agenta koga sam ja vidio.
Voi, minuscoli porcellini d'india, avete più coraggio e compassione di qualsiasi agente che conosca.
Pa, bili smo na istom letu, pa... možda sam je i ja vidio.
Beh, eravamo sullo stesso volo, quindi... forse l'ho visto anch'io.
Kad sam ga ja vidio bio je vrlo daleko a bilo je i mraèno.
Quando l'ho visto io, era molto distante e c'era molto buio.
Tip kojeg sam ja vidio nije bio u uniformi.
Quello che ho visto non era in uniforme.
Jer ono što sam ja vidio je da si se ti povukao jer si se bojao da ne naudiš osjecajima svoje cure.
Perche' quel che ho visto io e' che tu ti sei tirato indietro, per paura di ferire i sentimenti della tua ragazza.
Nisam ni ja vidio Fuchsbaua u Waschbar godinama.
Anch'io non vedevo un Fuchsbau dall'Anno del Procione.
Nisu nikakve oznake ili znakovi bande kakve sam ja vidio.
Non sono tag o simboli di gang che conosco.
Tih prvih nekoliko tjedana gdje...gdjegod bih pogledao, ja...vidio bih njeno lice i èuo njen glas i osjetio njen parfem.
Quelle prime poche settimane, ovunque guardassi, vedevo il suo viso e sentivo la sua voce e il suo profumo.
Nisi vidio što sam ja vidio!
Tu non vedi quello che vedo io.
Nisi mogao vidjeti ono što sam ja vidio.
Non puoi aver visto cio' che ho visto io.
Vidi kako sam ja vidio u beskonaènost i postat æeš Bog.
Guardate, come ho fatto io... nell'infinita'... e sarete un Dio.
Ne bi vjerovao što sam ja vidio.
Non crederesti a quel che ho visto io...
Sve što sam ja vidio, da je cijela krvava.
No, ho visto solo il sangue che aveva addosso.
Niti sam ja vidio tebe, ni ti mene.
Io non ho visto te e tu non hai visto me.
Kada sam je ja vidio bile su dvije a kažu da su sada bile èetiri.
e ora dicono siano quattro. La mamma sta peggiorando.
Ili možeš ostati ovde, ispiti tu flašu, otiæi kuæi i onesvjestiti se i možda se u snovima približiš stvarima koje sam ja vidio.
Oppure potete restare qui, a finire quella bottiglia, andare a casa a dormire e nei vostri sogni da ubriachi, magari vi avvicinate alle cose che ho visto.
1.6594479084015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Certo che non è passato, I'avrei visto. 